Before your child or grandchild heads off to university, make sure they have the information they need to better manage their finances.